{"id":768,"date":"2022-01-28T10:33:32","date_gmt":"2022-01-28T10:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nptinspire.wpengine.com\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/"},"modified":"2022-01-28T10:33:32","modified_gmt":"2022-01-28T10:33:32","slug":"glannaur-harbwr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/","title":{"rendered":"Glannau\u2019r Harbwr"},"content":{"rendered":"\n<p>Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.<\/p>\n\n<p>Ceir mynediad i Lannau\u2019r Harbwr ar hyd Ffordd yr Harbwr, ffordd ddosbarthu ymylol newydd sy\u2019n darparu cyswllt uniongyrchol 5-munud o Gyffordd 38 o\u2019r M4. Mae gorsaf reilffordd Parcffordd Port Talbot ychydig funudau o gerdded i ffwrdd, gyda chysylltiadau uniongyrchol cyflym ag Abertawe, Caerdydd a Llundain. Ailddatblygwyd yr orsaf yn 2016, ac mae\u2019n ganolbwynt hwb trafnidiaeth sy\u2019n cyfuno cyfleusterau rheilffordd, bws, tacsi, beiciau a cherddwyr mewn amgylchedd modern diogel.<\/p>\n\n<p>Mae\u2019r pentref Ymchwil a Datblygu 42,000 tr.sg. yng Nglannau\u2019r Harbwr eisoes wedi denu gweithgynhyrchwyr byd-eang megis Tata Steel a TWI. Mae\u2019r adeilad rhestredig Gradd II a fu\u2019n llys yr ynadon gynt wedi cael ei drawsffurfio\u2019n swyddfeydd modern sydd bellach yn gartref i gwmn\u00efau fel Keytree, ymgynghoriaeth dylunio a thechnoleg, a Deloitte Business.<\/p>\n\n<p>Bydd y cyfnod nesaf o adfywio yn cynnwys pecyn \u00a32.7 miliwn ar gyfer adfer tir llwyd, adeiladu ffyrdd mynediad, uwchraddio priffyrdd presennol a mesurau lliniaru llifogydd mewn ardal 3-hectar yn ymyl Gorsaf Parcffordd Port Talbot, yn barod ar gyfer datblygiad masnachol. Ar ben hynny, rhoddwyd cymeradwyaeth gychwynnol i Gr\u0175p Colegau Castell-nedd Port Talbot ar gyfer campws newydd gwerth \u00a328 miliwn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau. Ceir mynediad i Lannau\u2019r Harbwr ar hyd Ffordd yr Harbwr, ffordd ddosbarthu ymylol newydd sy\u2019n darparu cyswllt uniongyrchol [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":525,"parent":765,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-768","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau&#039;r Harbwr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau&#039;r Harbwr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NPT Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BusinessInNPT\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Docs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BusinessinNPT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/\",\"name\":\"Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau'r Harbwr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Banner-Docs.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-28T10:33:32+00:00\",\"description\":\"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Banner-Docs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Banner-Docs.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/glannaur-harbwr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Byddwch yn Ysbrydoledig\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/byddwch-yn-ysbrydoledig\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glannau\u2019r Harbwr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Invest In Neath Port Talbot\",\"description\":\"Their strapline here\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Invest In Neath Port Talbot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Invest In Neath Port Talbot\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.investinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BusinessInNPT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BusinessinNPT\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/nptbusiness\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau'r Harbwr","description":"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau'r Harbwr","og_description":"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.","og_url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/","og_site_name":"NPT Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BusinessInNPT","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Docs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BusinessinNPT","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/","url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/","name":"Cyfleoedd busnes, cyngor, cefnogaeth yng Nghastell-nedd Port Talbot | Glannau'r Harbwr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Docs.jpg","datePublished":"2022-01-28T10:33:32+00:00","description":"Mae prosiect trawiadol Glannau\u2019r Harbwr wedi cynnwys ailddatblygu ardal y dociau gynt ym Mhort Talbot, gan ei thrawsffurfio\u2019n ganolbwynt masnachol gyda ffocws ar wybodaeth, yn darparu cyfleoedd ar gyfer mewnfuddsoddi a swyddi \u00e2 lefel uchel o sgiliau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Docs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Docs.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/glannaur-harbwr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Byddwch yn Ysbrydoledig","item":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/byddwch-yn-ysbrydoledig\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glannau\u2019r Harbwr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/","name":"Invest In Neath Port Talbot","description":"Their strapline here","publisher":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#organization","name":"Invest In Neath Port Talbot","url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Invest In Neath Port Talbot"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BusinessInNPT","https:\/\/x.com\/BusinessinNPT","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nptbusiness\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/768\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.investinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}